the kinks أمثلة على

• I'm sure all the kinks will be worked out by then.
  مُتأكّدة أنّه سيتمّ إصلاح جميع المشاكل آنئذٍ.
• We're confident we got all the kinks out.
  لقد حرصنا على عمل كل الاحتياطات اللازمة هذه المرة
• Honey, we can smooth out the kinks for you.
  عزيزتي .. نحن نستطيع أن نسهل العقد لك كانغ سان..
• Still working out the kinks of being human. My tolerance blows.
  ما زلت أحاول تقبُّل كوني إنسانًا، وسماحتي تتطاير.
• We're still smoothing out the kinks of working together.
  نحن نحاول التعامل مع بعضنا البعض في ذلك
• Push-ups, ma'am. Gotta get the kinks outta my bones.
  تمرين الصدر ، لأزيل العقد من عظامي
• Should be. I haven't worked out all the kinks yet.
  يجب أن تكون كذلك فأنا لم أجرب كل الفتل بعد
• Helps me work out the kinks since I got stabbed in the back.
  تساعد رقبتي منذ أن طعنت في ظهري
• They worked out the kinks in the second version.
  عملوا على مكامن الخلل في النسخة الثانية
• Just to work out the kinks in the team.
  للعمل على نقاط الخلل في الفريق
• We haven't quite worked out the kinks of getting along.
  لم ينجح الأمر بالطريقة المطلوبة
• Now that i got the kinks worked out, We can actually do this.
  والآن بعد أن حصلت عملت على مكامن الخلل خارج،
• Have you worked all the kinks out of it?
  رودني هل فكرت ب
• Yup. I worked all the kinks out.
  انه يحل كل المشاكل
• Yeah, we'll work out the kinks later.
  نعم، نحن سندبرها لاحقاً
• I'm still working the kinks out.
  مازلت أعمل في بعض الأشياء
• Well... like the Kinks say...
  حسناً مثل ما يقولون الـ "كينكس"
• Mr. Fitz, can we find a way to work out the kinks in the system?
  سيد فيتز هل يمكننا أيجاد طريقه للعمل بدون أي خلل بالنظام؟
• I just wanted to get the kinks out. Was it worth you sticking around for?
  فقط أردت التأكد من عدم وجود أي خلل. هل كان يستحق بقاءك؟
• Today I tested the machine. Taking precautions in case Tesla hadn't ironed out the kinks in its operation.
  اليوم جربت الآلة متخذا تدابيري في حال أخفقت الآلة مجددا